Casa Regală britanică a emis un comunicat oficial în care anunță că Kate Middleton, Prințesa de Wales, a fost internată într-un spital privat din Londra, unde a suferit cu succes o operație abdominală.
Procedura a avut loc marți, iar reprezentanții Casei Regale au menționat că Middleton va rămâne în spital pentru o perioadă de 10-14 zile.
Potrivit comunicatului, Kate Middleton își cere scuze pentru amânarea angajamentelor publice pe care le avea programate în prezent, din cauza problemelor de sănătate. Conform recomandărilor medicale actuale, este puțin probabil ca Prințesa să revină la îndatoririle publice până după sărbătoarea Paștelui.
Casa Regală a subliniat că Palatul Kensington va furniza informații despre starea Prințesei de Wales doar atunci când vor exista actualizări relevante.
Kate Middleton, în vârstă de 42 de ani, a fost ultima dată văzută în public în ziua de Crăciun, când familia regală britanică a participat la slujba religioasă tradițională la biserica din apropierea locuinței regelui Charles din Sandringham, în estul Angliei.
În același context, Palatul Buckingham a anunțat miercuri că Regele Charles al III-lea al Marii Britanii, în vârstă de 75 de ani, va fi internat săptămâna viitoare pentru o intervenție chirurgicală în urma unei hipertrofii benigne de prostată. Potrivit comunicatului, citat de HotNews, afecțiunea suveranului este benignă, iar procedura corectivă este programată pentru săptămâna viitoare.
Hipertrofia benignă de prostată, cunoscută și sub denumirea de adenom de prostată, este o afecțiune comună în rândul bărbaților în vârstă, care poate provoca disconfort urinar. Tratamentul chirurgical devine necesar în situația în care opțiunile medicamentoase nu mai sunt eficiente.
Regele Charles al III-lea și-a amânat angajamentele publice pentru o perioadă scurtă, pentru a permite recuperarea după intervenția chirurgicală. De obicei discretă în privința detaliilor despre starea de sănătate a membrilor săi, familia regală britanică a decis să împărtășească aceste informații cu scopul de a încuraja bărbații care se confruntă cu simptome să solicite asistență medicală.
foto: royal.uk
